لقد أجبرت على مغادرة وطنك. لكنك تحمل معك هويتك الوطنية والدينية وبصمات سورية من منطقتك. يبني جميع الناس (أيضا) هوياتهم الخاصة بهم من خلال الاحتكاك ببيئتهم الاجتماعية ومن وجهة نظرها الوطنية والدينية. هذا يلعب ومنذ البداية في بيئة خارجية جديدة دورا خاصا, وعليه فان اي محاولة للاندماج في المجتمع الجديد تستغرق وقتا. هنا تتدخل أيضا الأسئلة المتعلقة بالصور المتبادلة عن النفس وعن الآخرين واستراتيجيات التعامل معهم. يعتبر الاندماج في المجتمع الجديد (النظام الاجتماعي والثقافة واللغة) عمليات تتطلب ليس فقط جهودك، ولكن أيضًا دعم المجتمع المضيف واستعداده للقبول..

من خلال هذا الحدث الذي ننظمه، نريد خلق مساحة للحوار بين الوافدين الجدد وممثلي المجتمع المضيف. وسوف نتحدث عن العوامل التي يمكن أن تؤثر على الاندماج المحلي وتشجعه وسنناقش إمكانيات المشاركة المجتمعية والسياسية.

سيتم تقسيم الحدث إلى قسمين. الجزء الأول هو ورشة عمل تدعون اليها أنتم فقط – السوريون – لمناقشة المواضيع التالية: تكون الهوية الاجتماعية، واستراتيجيات وإمكانية الاندماج بالإضافة إلى فرص المشاركة المدنية في مجتمع تعددي. ستقومون بعرض تقديمي للتحديات ومشاكل الاندماج الخاصة بكم وطرح مقترحات وحلول. سنناقش أيضًا دور المشاركة السياسية والمجتمعية، أي كيف يمكن للشخص أن يصبح عمله مرئيًا على الواقع ويساعد في تشكيل حياة مجتمع المدينة او البلدة التي يعيش فيها بروح ديمقراطية. علاوة على ذلك، سنقوم بإطلاق المنصة الافتراضية YoungLeaders for Syria Platform، الذي يوفر للشباب السوريين مساحة للحوار والتواصل.

ولمناقشة المشاكل والحلول المقترحة معا وبشكل مباشر، سيكون الجزء الثاني من الحدث عبارة عن جلسة نقاش مفتوحة – ستتحدث السيدة Marieke Wulf، وهي عضو في برلمان في الولاية عن الاتحاد الديمقراطي المسيحي CDUفي ساكسونيا السفلى، حول فرص المشاركة ودورها في الاندماج. ثم ستتم مناقشة الموضوع مع ضيوف آخرين من هانوفر والمنطقة المحيطة بها. 

مـــــــن؟

الشباب السوريون الذين تتراوح أعمارهم بين 20-35الذين قدموا إلى ألمانيا في السنوات الأخيرة ويعيشون الآن في هانوفر والمنطقةالمحيطة بها

كيـــف؟

يرجى إرسال السيرة الذاتية (الألمانية أو العربية) ورسالة قصيرة عن الدوافع (باللغة الألمانية أو العربية، بحد أقصى صفحة واحدة) عن طريق البريد الإلكتروني حتى 05.10.2018الى info@young-leaders-for-syria.eu، موضحًا سبب رغبتك في المشاركة في ورشة العمل. سنرسل لك التأكيد حول مشاركتك في أقرب وقت ممكن. 

 مـتــى؟

السبت 20.10.2018، من الساعة 11:00 إلى الساعة 19:30

أيــــن؟
Diakonisches Werk Hannover, Burgstraße 8-10, 30159 Hannover

اللغات؟

ستعقد ورشة العمل باللغتين العربية والألمانية

التكاليف؟

المشاركة في ورشة العمل مجانية، وذلك بفضل الدعم المالي منMISSO / House of Resources. التكاليف التي قد تنشأ عن الرحلة يتحملها المشاركون.

لمزيد من المعلومات أو الأسئلة، يرجى الاتصال بنا على

info@young-leaders-for-syria.eu